TELT Lyon Turin • La sezione transfrontaliera